فارسی ساز بازیمد بازی Crusader Kings IIIمد برتر ماه
دانلود فارسی ساز بازی Crusader Kings III
V0.1 Demo فارسی سازی شده توسط استراتژیک کلاب
معرفی مد
(وی پی ان روشن کنید)
فارسی ساز در استیم قرار گرفت، جهت دریافت آن از طریق استیم کلیک کنید.
فارسی ساز بازی Crusader Kings III توسط تیم ترجمه استراتژیک کلاب منتشر شد! Crusader Kings III ادامه دهنده نسخه پیشین خود است، در این نسخه از بازی مانند قبلی شما به عنوان هر فرمانروای دلخواه قرون وسطی آیی در یک نقشه عظیم بازی بین دو سال 867 یا 1066 بازی را آغاز میکنید.
این فارسی ساز حاصل تلاشهای تیم ترجمه استراتژیک کلاب میباشد و همچنان در مراحل اولیه قرار دارد، کپی برداری و پخش غیرمجاز به هر نحوی ممنوع است. ما تمام تلاش خود را میکنیم که کیفیت ترجمه به بهترین سطح خود برسد.،بررسی و ویرایش فایلهای فارسی ساز یا استفاده از آن برای مقاصدی جز تجربه بازی به زبان فارسی ممنوع است. در ادامه به برخی سوالهای شما دوستان عزیز میپردازیم:
آیا این فارسی ساز کامل است؟
خیر، این فارسی ساز در حال حاضر در مراحل اولیه خود قرار دارد و تنها بخشهای مهم بازی مانند بخش آموزشی آن ترجمه شده است، بقیه بخشها با مرور زمان و با کمک شما دوستان گرامیتکمیل خواهد شد.
آیا این فارسی ساز همیشه رایگان است؟
بله، ما تصمیم گرفتیم که در راستای خدمت به دوست داران بازیهای استراتژیک و به عنوان تنها مرجع، آن را به طور رایگان در دسترس شما عزیزان قرار دهیم.
چگونه میتوانیم بخشی از تیم باشیم و به شما کمک کنیم؟
تیم ما مانند تیمهای ترجمه دیگر در ابتدای راه است و کامل نیست، لذا ما از هر کمک داوطلبانه ای استفاده میکنیم و برای تکمیل این فارسی ساز بسیار به کمک شما عزیزان نیازمندیم. در صورتی که قصد همکاری دارید در تلگرام یا دیسکورد ( ترجیحا تلگرام ) با یکی از ادمینها ارتباط برقرار کنید: lostact Alirezasheikhh@ | Don#3149 Alikhafan#9257@
آیا شما برنامه ای برای ترجمه دیگر بازیها دارید؟
اولویت اول ما تکمیل فارسی ساز Crusader Kings III است و در حال حاضر برای بعد از آن برنامه ای نداریم، هر چند بازیهای استراتژیک خاصی را مد نظر داریم اما همه چیز به تیم ترجمه بازمیگردد.
در فارسی ساز باگ و چندین مشکل ترجمه مشاهده کردم، چگونه به شما اطلاع دهم؟
در همین پست در بخش کامنتها آن را بنویسید یا در تلگرام یا دیسکورد ( ترجیحا تلگرام ) با یکی از ادمینها ارتباط برقرار کنید: lostact Alirezasheikhh@ | Don#3149 Alikhafan#9257@| @smsi2001 smsi#0530
تصاویر مد
بخش دانلود
دانلود فارسی ساز | |
دانلود بازی | معرفی و دانلود بازی Crusader Kings III |
پرسش و پاسخ | به مشکلی در نصب برخوردید؟ در کانال تلگرام وب سایت راه حل خود را خواهید یافت! |
ورژن فارسی ساز | V.0.1 DEMO |
ورژن بازی | 1.1 |
حجم | 15 مگابایت |
آموزش نصب فارسی ساز
فارسی ساز را دانلود و در مسیر زیر اکسترکت کنید.
C:\Users\*Username*\Documents\Paradox Interactive\Crusader Kings III\mod
بعد از آن لانچر بازی را اجرا کنید و از سربرگ مد، بروی مد کلیک کنید تا تیک آن زده شده و در بازی فعال شود.
اگر پوشه مد را ندارید بسازید!
نصب مدهای سری بازیهای پارادوکس مشابه یکدیگر است، در صورت بروز هر گونه مشکل از این پست دیدن کنید.
برای اجرای لانچر از آموزشهای پیشین استفاده کنید و یا فایل launcher settings را ویرایش کنید و steam را به gog تغییر دهید.
سایت مشکل داره هیچی نمیشه دانلود کرد
سلام مشکل حل شده موفق باشید
باتشکر
سلام این فارسی ساز روی ورژن ۱.۲ هم می خوننه ؟
سلام بله
مرسی واقعا خیلی دنبالش بودم
سلام خسته نباشید نسخه ی کامل ترش کی میاد؟
نمیتونیم تاریخ مشخصی بدیم، چون کار دار داوطلبانه پیش میره
سلام ساخت مد رو مجدد شروع کردید؟
بله
دمتون گرم واقعا دمتون گرم بی صبرانه منتظر نسخه کاملش هستم حاضرم پولی که پس انداز کردمو بدم واسه این چون تعریف بازیشو شنید ولی نمی تونستم تجربش کنم چون زیاد به انگلیسی مسلط نیستم پولیش کنید تا بتونید پروژه رو ادامه بدید لطفا
شما میخوای کمک کنی بهش پیام بده شماره کارت بگیر واریز کن اینم در نظر بگیر که همه نمیتونن بخرن
دقیقا حرف درستی زدی
سلام ببخشید میشه واضح تر توضیح بدین من این کارها رو انجام دادم نمیشه
تلگرام بهم پیام بده
@Alirezasheikhh
سلام فارسی ساز نصب شد ارور داد کجا باید نصب کنم؟!
توی مسیر نصب بازی نصب کردم
بازی هم از سایت خودتون دانلود کردم فقط بازی آپدیت هابی گزاشتید دانلود نکردم؟!!
توی تلگرام بهم پیام بده راهنماییت میکنم
@Alirezasheikhh
نرم افزار anydesk هم نصب کن
لطفا سریع بیارید خسته شدیم بخدا
سلام این مد دیگه به روز نمیشه ؟؟ از یک ماه پیش که امدم هنوز همون نسخه قبلیه
سلام، عزیز بچه های تیم ترجمه دارن روش کار میکنن و اگر انتشار نسخه بعدی نزدیک بود حتما اطلاعیه میزنیم
اگر میشه زودتر آپدیتش کنید رو نسخه های جدید تر هم بیاد.چون ورژن من نمیخونه اگر میشه کاریش کرد لطفا راهنمایی کنید.با تشکر از شما
سلام، چه ورژنی هستید مگه؟
زده ۱.۲.۱ هماهنگ هم هست فکر کنم تو پلی لیست هم میاد ولی اجرا نمیشه.مشکل از چیه؟
چه خطایی میده؟
روی نسخه کرکی هم کار میکنه؟
روی هر دو نسخه کرکی و استیم کار میکنه عزیز
واقعا جالب بود . اولین باره که همچین چیزی میبینم
امیدوارم ادامه بدین
سلام چی شد این کارو ادامه میدید یا نه؟
کاش میتونستین ادامه بدین اینکارو بازی های استراتژیک کم طرفدار ندارن ولی نمیدونم چرا هیچکدوم از سایت های فارسی سازی توجهی بهش نمیکنن سایت شمارو که دیدم اول خوشحال شدم ولی وقتی تو کامنتها خوندم که متوقف شده کلی خورد تو ذوقم
موقتا متوقف شده ولی همونطور که به دوستان گفتم کاملا متوقف نشده و ممکنه که در آینده نزدیک کار رو ادامه بدیم
پروژه کنسل شد؟؟ اخه دیگه هیچ خبری ازش نیست
والا نمیتونیم بگیم کنسل شد ولی خوب ما با محدودیت هایی مواجه شدیم که در حال حاضر پروژه متوقف شده، ولی خوب نمیتونم به طور قطع بگم کنسل شده، شاید بتونیم در آینده نزدیک دوباره ادامه بدیم پروژه رو
نا امید نشید ادامه بدید هنوز خیلی از قسمت های بازی ترجمه نشده میشه گفت اصل کاری هاش.
باگ های زیادی هم توش به وجود اومده اونا رو اصلاح کنید می تونید به خود شرکت پارادوکس پیشنهاد بدید که این زبان رو به بازی اضافه کنن برای اونا افتخاری میشه که با چندین زبان متفاوت بازیشون ساخته میشه.
ناامید نشدیم بیشتر محدودیت نیروی انسانی و مالی داریم، ولی خوب میگم اصلا کار متوقف یا کنسل نشده و فکر نکنید که ما کلا فراموشش کردیم، نه من خودم به شخص همچنان دنبال یک راه حل خوب و مناسب هستم که کار رو پرقدرت ادامه بدیم و در نهایت تکمیل کنیم
به نظرم این مد رو پولی کنید و با سایت های فارسی ساز مشارکت کنید.
سلام شخصا امیدوارم این پروژه رو تموم کنین تا ما هم بتونیم از این بازی لذت ببریم
لطفا یک ویدیو اموزشی بدون صدا هم باشه مشکلی نداره فقط نشون بده چطوری این زیر نویس رو ادد کنیم خیلی ممنون میشم.
سلام، اوکی به زودی قرار میدم
باسلام.
یکی از بزرگ ترین مشکلاتی که این بازی برای کاربر های ایرانی اشت زبان آن بود که از جذابیت بازی کاسته بود.
انتخاب این بازی برای ترجمه ُ بهترین انتخاب بود ومن از شما تشکر می کنم امید وارم برای آپدیت های بازی و مود ها هم برنامه ای داشته باشید
موفق و پیروز باشید.
سلام این مود فقط برای ورژن ۱.۱ هسست؟ یعنی اگه اخرین نسخه بازیو داشته باشیم اجرا نمیشه ؟
اجرا میشه مشکلی نداره
سلام میشه لطفا بگید کی زیرنویس کامل میشه
سلام، اعلام می کنیم
سلام میخواستم تشکر کنم بابت این پروژه ای که شروع کردید ما همه میدونیم که چندین سایت ایرانی درحال ترجمه بازی ها هستن ولی هیچکدام یک بازی استراتیژیک را هم ترجمه نکردن این کار شما خیلی باعث دلگرمیه امیدوارم این پروژه شما موفق و پر کار باشه تا ما بازی های استراتیژیک رو بتونیم به فارسی ترجنه کنیم البته با دیگر سبک های بازی هم لذت میریم اما با سبک استراتیژیک لذت بیشتری میبریم بازی های دیگر شرکت پارادوکس هم عالی هستن امیدوارم بتونید همه شون رو ترجمه کنید با تشکر
سلام لطفا کمک کنید این قسمت کجاست نمیتونم پیداش کنم ؟؟
بعد از آن لانچر بازی را اجرا کنید و از سربرگ مد، بروی مد کلیک کنید تا تیک آن زده شده و در بازی فعال شود.
باید با لانچر بازی رو باز کنید، اسم لانچر dowser هست
سلام ممنون … کمکتون عالی بود … و فارسی ساز خوب بود بهتر یاد گرفتم بازی کاش کاملترش کنند که عالی میشه
برای بازی Hearts of Iron IV فارسی ساز باشه که عالی میشه اونم
ممنون از سایتتون
سلام، به روی چشم
سلام لطفا برای این یکی وقتی ساخت زیرنویس کامل شد یک ویدیوی آموزشی برای گذاشتن زیرنویس روی بازی بزارید خیلی خیلی ممنون
سلام، چشم
نسخه کاملش کی میا د اگه بیاد برای انلاینهم هست
اعلام میشه، بله برای آنلاین هم قابل استفاده هست
سلام نسخه جدید زیر نویس کی میاد؟؟؟
سلام، اعلام میشه
سلام من میخوام dowser رو باز کنم با ارور زیر مواجه میشم
… this installer package could not be opened
از طریق آموزش لانچرتون هم همونکارارو میکنم ولی فایده ای نداره و همش این ارورو میده چیکار میتونم بکنم ممنون میشم کمک کنید
فارسی ساز رو برای eu4 هم بسازید ممنون
سلام خسته نباشید
دمتون گرم واقعا بازی فوق العاده ای را انتخاب کردید
تاریخی برای تکمیل ترجمه در نظر دارید ؟؟
سلام، ممنونم رضایت شما افتخار کار ماست.
والا تاریخش دست ما نیست، سایت کوچیکی هستیم در مقایسه با بقیه و توانایی جمع کردن تیم ترجمه قدرتمندی رو نداریم و در کل همه چیز به تیم و داوطلبانی که برای کمک میان بستگی داره
اگه بتونید با سایت های دیگه که در کار ترجمه و فارسی سازی بازی هستن مثل گیم ساب و Dlfox همکاری داشته باشید میتونید راحت تر کارهای ترجمه را پیش ببرید و باعث پیشرفت سایت هم میشه (شخصا با شناختی که دارم با Dlfox بهتر میتونید کنار بیایید)
سلام، این دو سایتی که فرمودید معمولا بازی هایی رو ترجمه می کنن که دارای زیرنویس هستن و اینکه موتور بازی زبان فارسی و راست به چپ رو به خوبی پشتیبانی می کنه، کار فنی داره ولی به مشکلی Ck3 نیست. یک موضوع دیگر هم به بازی برمیگرده که چقدر بین بازیکنان ایرانی مخاطب داره، قطعا اونا وقت و هزینشون رو بر روی بازی روز و محبوب میزارن تا عنوانی مثل ck3 که بین ما ایرانیا شناخته شده نیست. در آخر هم ما تلاش خودمون رو می کنیم که کار به خوبی پیش بره و اگر هم نتونستیم که خوشحال… ادامه »
بله درست میفرمایید البته یکی از دلایل توجه نکردن به این بازی های اینکه گیمر های ایرانی اکثرا زبان انگلیسیشون خوب نیست و این سبک بازی های و همینطور بازی های نقش آفرینی مثل ویچر ۳ محبوب نیستن ولی مثلا از وقتی ویچر ۳ ترجمه شده خیلی ها سراغش اومدن و الانم اکثرا دنبال نقش افرینی ها هستن البته اگه ترجمه بشن . بازی Crusader Kings III هم بسیار زیبا و جذابه مطمئنا اگه ترجمه اش کامل بشه خیلی ها سراغش میان و بشخصه اگه هزینه ای هم نیاز باشه برای دریافتش پرداخت کرد را با کمال میل میپردازم ممنون… ادامه »
سلام من از مدیر سایت dlfoxپرسیدم اونا هم مایل به همکاری با شما هستند فقط منتظر درخواست شما واسه همکاری فارسی سازی بازی ها هستند
به نظرم حتما همکاری کنید
ممنون
دمتون گرم ایول دارین
دستتون درد نکنه خسته نباشید اگه کاملش کنید عالی میشه
برای من موقع باز کردن لانچر اروور localizederror میده بعد اون اموزش شما باید چیکار کنم ؟؟
به نظرم وقتی این مد کامل بشه خیلی خیلی لذت بخش می کنه بازی رو. اما اگه می شه من چند نظر داشتم امید وارم ازشون استفاده کنید. یک این که به نظرم حتما برای این کار فونت طراحی کنید اون هم یه فونتی که به فضای بازی بخوره، و دوم این که ترجمه ها رو با فضای بازی منطبق کنید یعنی متن های فارسی سازی شده فقط یک ترجمه ساده از متن انگلیسی نباشن بلکه با اصطلاحات تاریخی اون زمان و یا لحن نوشتاری قدیمی بیان بشن. ممنون.
اقا چه جور باید مدو تو استیم پیدا کرد
برای من کار نمیکنه
باید فارسی ساز رو از طریق آموزش همین پست به درستی فعال کنید
دقیقا همین کاری که شما گفتید رو انجام دادم هیچ تغییری تو بازی ایجاد نشد
سلام خسته نباشید ببخشید میشه لطفا جلوی جمله های فارسی اینگلیسی شو به دلخواه خاموش کنیم
من رو به گیت هاب اضافه کردید ؟
این خیلی عالی دستتون درد نکنه و بازی های دیگه پارادوکس رو هم زیر نویس می کنید
ببخشید برای اورجینال ها هم میشه این فارسی ساز رو نصب کرد مشکلی ایجاد نمیکنه
بله، توی استیم میتونید دریافت کنید
واقعا خسته نباشید
نسخه کرکی پس چی؟؟؟
نمیشه؟؟؟
نسخه کرکی هم میشه مود رو دانلود کنید و طبق آموزش انتهای پست نصب کنید.
واقعا دمتون گرم
خسته نباشید
اوم اره